JAK-JAPAN MATSURI 2016

Tahun ini adalah penyelenggaraan Jak-Japan Matsuri ke-8. Setiap kali JJM diadakan, pertukaran Indonesia dan Jepang semakin aktif dan kegiatan akar rumput ini sedikit banyak dapat berkontribusi bagi persahabatan kedua negara, bahkan kami berharap JJM ini dapat terus berlanjut sampai ke-10 kalinya yang akan menjadi tahun peringatan 60 tahun hubungan diplomatik Indonesia-Jepang.

Jak - Japan Matsuri merupakan event yang telah diadakan selama 7 tahun berturut - turut yang telah mendapatkan sambutan hangat dari semua pihak serta mendapat respon positif yang baik dari masyarakat, Jak - Japan Matsuri memberikan suguhan acara yang spesial di tengah - tengah masyarakat.

今年は8回目となります。回を重ねる度にインドネシアと日本の交流が深まり、この草の根活動が両国の親善に多少なりとも 貢献でき、更に日イ外交関係６０周年の節目である第１０回を目指し継承されていきますことを心より願っております。
ジャカルタ日本祭りは、これまで7回開催され、関係各方面からあたたかく迎えられてきたほか、市民の皆様からも好評をいただいてきました。 ジャカルタ日本祭りはジャカルタ市民の間で特別なイベントとなっています

Jak - Japan Matsuri 2016

Tahun ini, Jak-Japan Matsuri yang menandai persahabatan Jepang-Indonesia akan diselenggarakan selama 2 hari pada tanggal 3 dan 4 September 2016. Tema tahun ini adalah "Indonesia & Japan Always Together". Tahun lalu kami mengangkat tema Indonesia-Japan in Dream Team. Dari makna dengan bergandengan tangan maju menuju mimpi yang sama kali ini memiliki makna yang lebih dalam yaitu; dalam situasi kapan pun dan bagaimana pun berdampingan, hatinya menyatu.Dengan kerja sama yang kompak dari setiap tim serta adanya dukungan dari Anda semua, kami bertekad untuk membuat Jak-Japan Matsuri tahun ini pun menjadi acara yang lebih meriah bahkan lebih bermakna sehingga dapat memperluas dan memperdalam persahabatan kita.

Tahun ini adalah penyelenggaraan Jak-Japan Matsuri ke-8. Setiap kali JJM diadakan, pertukaran Indonesia dan Jepang semakin aktif dan kegiatan akar rumput ini sedikit banyak dapat berkontribusi bagi persahabatan kedua negara, bahkan kami berharap JJM ini dapat terus berlanjut sampai ke-10 kalinya yang akan menjadi tahun peringatan 60 tahun hubungan diplomatik Indonesia-Jepang.

さて今年は、9月3日【土）と４日(日)の２日間に日イ友好のお祭りを開催することとなりました。本年のテーマは 「Indonesia & Japan Always Together!」 昨年のテーマであった[Dreame Team～インドネシアと日本は同じ一つのチーム。 　　 手と手を取り合って同じ夢へ向かって進んで行こう～]から更に深化させ、どんな時も何時も傍に心を一つ。。です。 今年のお祭りも、関係各位心を一つに力を合わせ、皆様からの絶大なるご支援を賜りながら一層楽しくまた有意義なものに 　　作り上げ、両国の友情を更に深く繋げて参りたいと考えております。
今年は8回目となります。回を重ねる度にインドネシアと日本の交流が深まり、この草の根活動が両国の親善に多少なりとも 貢献でき、更に日イ外交関係６０周年の節目である第１０回を目指し継承されていきますことを心より願っております。

Contact Info コンタクト情報

Khusus untuk permohonan Sponsorship hubungi;

Fund Rasing Team, JJM Telp. 0812.8934.3403 email ; jjw-jakarta@dj.mofa.go.id

Mengenai isi paket sponsor atau masalah teknis, antara lain; set-up booth, loading, staf id, working pass, hubungi;

PT. Kayanna Promosi Indonesia (EO JJM 2016) Telp. +62-21 4700 480 PIC. Dayat, Erlita, Jessica



スポンサー申し込みについてのご質問

ジャカルタ日本祭り　ファンド・レージング・チーム

電話：0812.8934.3403

スポンサー・パッケージの中味や技術的な事項（ブースの設置、搬入、スタッフID、ワーキング・パス等）についてのご質問

PT. Kayanna Promosi Indonesia（JJM 2016　イベント・オーガナイザー）

担当者：Dayat、Erlita、Jessica

電話： +62-21 4700 480

HTM : 30k-40k ( OTS )

===============================================================

#ForYourInformation
Fanpage VCORE dot TK bukanlah bagian dari CREW, STAFF, maupun media partner secara resmi untuk event ini.
Tujuang saya membuat Event Page seperti ini adalah berbagi informasi terupdate mengenai event tersebut.

NOTE : Tidak ada maksud & tujuan komersial.

Sumber By : https://www.facebook.com/events/291681634508401/

 ===============================================================

Posted By :

 Yana Alfariza